Si estás esperando una respuesta sobre tu solicitud de asilo en España, probablemente te has preguntado si puedes salir del país durante el proceso y, por supuesto, volver a ingresar sin problemas. La respuesta es más sencilla de lo que parece: sí, puedes viajar, pues no hay ninguna norma que lo prohíba. De hecho, no solo puedes hacerlo, sino que, debes saber que tu derecho a la libre circulación es un Derecho Humano fundamental expresamente consagrado en la Constitución Española.
La libre circulación: un Derecho Humano y constitucional
La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 13, expresamente protege la libertad de movimiento. Por su parte, el Convenio Europeo de Derechos Humanos, en el artículo 2 del Protocolo N° 4, reconoce la libertad de circulación de todas las personas. Del mismo modo, la Constitución Española (CE), en su artículo 19, garantiza el derecho a la libre circulación que tienen todos los ciudadanos a moverse libremente dentro y fuera del territorio español. Este derecho corresponde también a los extranjeros conforme al artículo 13 Constitucional. Esto incluye tanto a los ciudadanos españoles como a aquellos que están bajo protección internacional (art. 13 CE), siempre que cuenten con un documento de viaje válido (pasaporte vigente). Por lo que, como solicitante de asilo, aunque tu solicitud esté en proceso, tu derecho a moverte libremente, “a entrar y salir libremente de España” se mantiene.
Los Estados soberanos pueden establecer ciertas limitaciones a los Derechos constitucionales, pero para ello, debe existir una norma legal que regule el asunto, como ocurre, por ejemplo, con los requisitos de documentos para cruzar las fronteras. En el caso de los ciudadanos de países de la Unión Europea, si hay algún control de fronteras, sólo se les pide el DNI de su nacionalidad, pero a quienes aún no tienen la ciudadanía, se les exige presentar un pasaporte para entrar o salir a otros países. Por ello, el único requisito para viajar fuera de España y volver a ingresar, como se ha dicho es poseer y utilizar un pasaporte o documento de viaje vigente.
¿Si viajo fuera de España pierdo el trámite de asilo?
No. La Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria, dispone en su artículo 27 que se desiste del trámite de asilo solo en los siguientes casos: «cuando en el plazo de treinta días el solicitante no hubiese respondido a las peticiones de facilitar información esencial para su solicitud, no se hubiese presentado a una audiencia personal a la que hubiera sido convocado, o no compareciera para la renovación de la documentación de la que se le hubiera provisto». Y, en sus artículos 8, 9, 11 y 12 dispone las causas por las que se puede rechazar o denegar el trámite, y darlo por terminado, y refieren a aquellas personas que hayan cometido delitos y «constituyan, por razones fundadas, un peligro para la seguridad de España; y aquellas que, habiendo sido objeto de una condena firme por delito grave constituyan una amenaza para la comunidad».
De manera que, ninguna norma legal prohíbe la salida de España, ni tampoco atribuye a esos movimientos alguna consecuencia legal adversa. No se pierde ni desiste del trámite de asilo si el solicitante viaja temporalmente fuera de España.
¿Qué dicen las autoridades?
Ante la duda de muchos consultantes, en marzo de 2024 realizamos una consulta formal a la Oficina de Asilo y Refugio preguntando si había alguna normativa, resolución, sentencia u otro texto legal que prohibiera expresamente a los solicitantes de Protección Internacional salir de España mientras esperan la resolución de su caso; también preguntamos si el hecho de salir del país podía ser una causa de denegación de la solicitud de asilo. La respuesta de la oficina fue bastante breve, pero esclarecedora:
«Buenos días, no hay normativa aplicable a la consulta planteada, únicamente en el documento de solicitante no se le autoriza a salir.»
En primer lugar, de forma determinante indica que, “no hay normativa aplicable” que prohíba a los solicitantes de Protección Internacional salir de España mientras esperan la resolución de su caso; ni tampoco sobre alguna causal para denegar el asilo.
En segundo lugar, la respuesta de la autoridad se limitó a recordar que el documento que se concede a los solicitantes “no autoriza a salir”. Esto significa que, si bien el documento que se concede es un documento de identidad que demuestra el estatus regular de la persona en territorio español y su condición de solicitante de asilo, dicho documento no es suficiente para salir del país, o para ser más precisos, para cruzar las fronteras. El documento de solicitante de Asilo textualmente indica que “no es válido para el cruce de fronteras”, pero esto no constituye una prohibición legal que impida que los solicitantes de asilo salgan de España, sino un recordatorio de que, para cruzar las fronteras necesitas adicionalmente un pasaporte, como lo exige el artículo 6 del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 2016 por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen), que expresamente indica las condiciones de entrada para los nacionales de terceros países, siendo la primera «estar en posesión de un documento de viaje válido que otorgue a su titular el derecho a cruzar la frontera».
Documentos: Lo que necesitas para viajar
Como solicitante de asilo en España, puedes tener uno de estos documentos identificativos:
- Resguardo de Solicitud de Protección Internacional u «Hoja Blanca«. Este es el documento provisional que te entregan al iniciar tu solicitud de asilo.
- Tarjeta Roja, que obtienes posteriormente, acreditando que tu solicitud está en curso y te permite residir y trabajar en España.
Si bien, ninguno de estos documentos es un pasaporte ni autoriza a cruzar fronteras con ellos, si cuentas con un pasaporte válido y en vigor de tu país de origen, puedes viajar sin problema. El proceso de asilo sigue su curso mientras tú ejerces tu derecho a la libre circulación.
Comparativa: Criterio en Estados Unidos
Como hemos indicado, en España no existe una normativa que prohíba a los solicitantes de asilo salir del territorio español, ni que le atribuya a las salidas algún efecto sobre la solicitud de asilo. Sin embargo, el tratamiento de este tema difiere en algunos países, como **Estados Unidos**, donde el marco legal es más restrictivo.
En EE. UU. las leyes de inmigración, específicamente la INA 208 (Acta de Inmigración y Nacionalidad) y la regulación 8 CFR 208.8 (Código de Regulación Federal), establecen que los solicitantes de asilo no pueden salir del país sin autorización previa del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS). Esto significa que, los solicitantes de asilo pueden salir del país, pero para ello, requieren una autorización gubernamental previa. Si el solicitante de asilo sale de EE.UU. sin la previa autorización o permiso, conocido como «advance parole«, su solicitud se considerará abandonada y se le puede denegar la protección internacional.
Diferenciadamente, como se ha indicado, en España no se prevé esta exigencia de autorización ni existen restricciones comparables para quienes están en proceso de asilo. Por ello, mientras tengas tu pasaporte vigente, puedes ejercer tu derecho a entrar y salir de España, lo cual refuerza el respeto por la libre circulación como Derecho Fundamental en el contexto europeo.
Entonces, ¿puedes viajar?
La respuesta es clara: sí, puedes viajar fuera de España. Este país no impone restricciones específicas sobre el derecho a salir del país mientras tu solicitud de asilo está en proceso, ni prevé consecuencias negativas para tu trámite por viajar mientras está en curso la solicitud.
Si necesitas moverte fuera de España por motivos personales o profesionales, no dejes que la falta de información o respuestas vagas te detenga. Los Derechos Humanos y la Constitución Española están de tu lado, respaldando tu derecho a la libre circulación.
¿Tienes dudas?
¡Reserva tu asesoría y comienza un proceso migratorio exitoso!AMS Abogados
contacto@amsabogados.com
Buenos días abogado, estoy esperando respuesta de asilo en España quiero preguntarle por favor, puedo viajar a París a visitar a mi madre? hace ya más de 2 años que no la veo.
Hola Sandra! Cómo indicamos en el artículo, si puedes viajar.
buenas noches puedo viajar a Colombia también
Hola Viviana! Si no es tu país de origen y tu pasaporte está vigente, puedes viajar sin problemas como lo explicamos en el artículo.
soy solicitante de Asilo puedo viajar a cuba a conocer la isla eso no me impide entrar a España de nuevo solo quiero saber si se puede salir con mi hija de resguardo
Hola Ysabel! Siempre y cuando tengan su pasaporte vigente y el viaje no sea de mucha duración, puedes viajar.
saludos abogado! estoy en proceso de asilo aún tengo vigente mi hoja blanca, se me presentó una emergencia familiar y tuve que viajar a mi país de origen, hay algún inconveniente para entrar de nuevo a España?
Hola Sandra! Si viajaste a tu país de origen, corres el riesgo de que el funcionario de inmigración reporte tu salida cuando ingreses y esto afecte negativamente tu solicitud de asilo.
Hola Sandra, tengo una emergencia familiar como en tu casa, puedes contarme cómo fue el proceso de salida ?
saludos! sali de España por una emergencia familiar y estoy en proceso de asilo, cuál el procedimiento para volver a entrar a territorio español?
Hola Alejandra! Si viajaste a tu país de origen, corres el riesgo de que el funcionario de inmigración reporte tu salida cuando ingreses y esto afecte negativamente tu solicitud de asilo. El proceso para entrar nuevamente es hacerlo a través de cualquiera de los puntos fronterizos autorizados (aeropuerto o terrestres)
hola !! hay alguna prohibición de regresar a mi país de origen después de solicitar asilo político
Hola abogados buen día ósea entiendo puedo ir a Colombia y volver a entrar sin problema a España
Hola Beatriz! Si no es tu país de origen y tu pasaporte está vigente, puedes viajar sin problemas como lo explicamos en el artículo.
mi pregunta es podría negarme la entrada a territorio español por haber salido ?
Hola, mi pasaporte sufrio un deterioro estoy en proceso de asilo si lo anulo para pedir uno nuevo me afecta en el proceso.
Hola Yulieth! Si puedes demostrar que estas solicitando uno nuevo, no te afectará en el proceso.
Hola estimado abogado, soy solicitante de asilo ya tengo carta blanca y 5 meses en el país soy de Venezuela pero debo ir a Colombia por situaciones familiares durante al menos 1 mes, tengo problemas a la hora de volver a España? Saludos
Hola Jesús! Cómo te contamos en el artículo, siempre que lo realices con tu pasaporte vigente no vas a tener ningún tipo de problema en tu proceso de Asilo.
Hola qué tal? Tengo 1 año y 3 meses en España, tengo mi hoja blanca. El mes que viene me toca renovar a tarjeta roja.
Estoy como solicitante de asilo y aún no me han dado una respuesta..
y quiero ir a Alemania. Puedo ir y regresar en avión?
Hola Fabiola! Si tienes tu pasaporte vigente si puedes viajar. Te recomendamos que sean viajes cortos para evitar problemas.
Buenas tardes,
Doctor es 100% seguro que si viajo a otro así de la unión europea con mi pasaporte y ya teniendo la hoja blanca puedo regresar a España y no me van a deportar a mi país de origen?
Hola Jorddy! Si, en el artículo tienes todo el sustento legal
Hola buenas tarde tengo una pregunta
con la nueva ley de migración que va a pasar con los solicitantes de asilo que todavía no les han dado respuesta
Hola Lisbeth! No pasará nada, sencillamente deben seguir su proceso y esperar la resolución
El tema es cuando, tienes que regresar por razones personales a un tercer pais que fue tu última residencia legal (soy venezolano) y mis últimos 8 años vivi en Chile—y necesito volver al menos por 15 días a Chile…TODOS los abogados dicen en internet que por estar con tema de ASILO es imposible SALIR DE AQUI sin que eso conlleve consecuencias negativas–
Hola Fran! Si hiciste una primera migración antes de venir a España y argumentaste en tu solicitud de protección internacional que hubo razones que te obligaron a salir de allí también para salvaguardar tu vida, es lógico pensar que un regreso, por corto o justificado que sea, a ese «tercer» país sea considerado tan incongruente como regresar a tu país de origen.
Por otra parte, lo importante y realmente válido no es lo que repitan otras personas o abogados, si no lo que está establecido en la Ley. Lamentablemente se generan estas afirmaciones de manera informal que traen este tipo de confusiones. Puedes ver el vídeo donde lo explicamos ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=VU-txI6x26M
hola yo pedí asilo en España me dieron la hoja blanca pero yo salí de España a Ucrania llegó 8 meses casi 9 aquí si entro a la Unión europea puedo pedir asilo en otro país de la Unión europea
Hola! En principio si, cualquier otro país de la UE puede verificar que pediste asilo en España y decidir enviarte de regreso.
Hola , yo entré a España como solicitante de asilo y debo ir a Francia y Países Bajos por 10 días ( en total) luego regresar a España , estoy 3 meses aquí en España con NIE y Tarjeta Roja FASE 1 , tendré algún tipo de problema al volver a entrar ? soy Boliviana …
Y como Boliviana necesito visa Schenguen
( para entrar al territorio Schenguen y UE ) pero no lo tengo , entre a España como solicitante de asilo así que me dejaron pasar por esa razón , tengo el sello de entrada en el pasaporte más no la visa … tendré problemas al transitar en países del territorio Schenguen???? ya pasó mis 90 días también
Hola Laura, puedes viajar sin ningún problema siempre que tu pasaporte este vigente y tu tarjera roja no venza durante el viaje.
Hola buen dia, tengo la hoja y me dan el permiso de trabajo en mayo, y mi consulta es… Puedo viajar a Rusia por 1 semana y luego volver a España?? Me Afectará en algo en mis papeles o permiso de trabajo?
Gracias por su atención
Hola Kevin, siempre que tengas tu pasaporte vigente y tu hoja blanca no venza durante el viaje, no hay ningún problema.
Hola buenas tardes, soy solicitante de asilo y tengo tarjera roja, viajaré a Brasil un tiempo, ¿ésto anularía mi trámite? en caso de no ser así, ¿Qué requiero a la hora de volver a entrar a España?
Hola Guilliana, siempre que tengas tu pasaporte vigente y tu hoja blanca no venza durante el viaje, no hay ningún problema.
Hola feliz día puedo ingresar a España nuevamente luego de haberme regresado a mi país, tenía DNI por asilo
Hola Salazar! Recomendamos que hayan pasado al menos dos años antes de volver a intentar entrar a España.
Buenas tardes, muchísimas gracias por aportar los artículos y la información, llame a tres abogados y fui a la policía nacional y todos m e decían lo mismo que no podía viajar a otros países, llame a la oficina de refugios y asilos y me dieron la misma información del bogado de este articulo, ya que he ganado un viaje a Vietnam por parte de la compañía para la cual trabajo en seguros y no quería perderlo. y buscando informnaciòn de artículos me encuentro con este enlace y me ha dejado claro que si oponer viajar y por eso quiero darle las gracias por ser tan explicito con cada detalle ya artículos en vigor para yo llevarlos escrito a la hora de viajar y. no tener problemas en mi regreso , ya que para la policía de migración no estoy autorizada a viajar pero ya tengo con que defenderme gracias a ustedes y hablar con propiedad si me ponen problemas en mi regreso.
Agradecida
Muchas gracias Laura, siempre a la orden. Cualquier cosa no dudes en escribirnos 🙌
Hola Laura, buenas tardes. ¿Podrías comunicar la información que te dió la oficina de asilo y refugio? ¿Lograste entrar sin problemas? Gracias
Hola, tengo tarjeta roja desde hace más de 1 año y se me presentó la oportunidad de ir a Francia por una semana, tengo pasaporte vigente.. tendré problemas si me piden estos documentos en algún control?
Hola Aaron! Como puedes ver en el artículo, siempre que viajes con tu pasaporte vigente y tu tarjeta roja esté vigente no deberías tener ningún problema.
Hola, viajaré a Venecia por 3 días, tengo tarjeta roja vigente y pasaporte venezolano vigente, quería saber si para viajar te piden mostrar la tarjeta roja o sólo el pasaporte y si ven en el documento que dice que no se puede cruzar fronteras con ese documento me pueda afectar y me devuelvan?
Hola, quisiera saber si puedo regresar a mi país de origen mientras se me cumple.n los 6 meses para que se me haga efectiva la hoja blanca, gracias
Hola José Manuel! No, ya que estas pidiendo un protección por no estar seguro en tu país. Solo recomendamos viajar como solicitante de asilo por periodos cortos de tiempo y si es posible dentro de la unión europea.